三关小说网

手机浏览器扫描二维码访问

二语料的内部差异(第1页)

二、语料的内部差异

banner"

>

如同前面几章所谈到的,虽然这些语料大致可以反映出晚唐五代语气词的概貌,但是,语料内部本身也存在一定差异。

因为这些语料的语体特征不一,作者的个人喜好有时也会影响语气词的使用。

因此,在描写这一时期语气词系统之前,先来看看语料的内部差异(见表4-2)。

表4-2语料的内部差异

续表

这一时期我们所选取的语料,语气词的总体出现频率为3.86‰。

相对于上一时期(南北朝时期)的8.37‰,显然要低;比战国末汉初时期的20.58‰就更要低得多了。

具体到史书,《史记·本纪》为8.35‰;《后汉书·帝纪》为3.03‰,同一时期的《宋书·本纪》为2.90‰;而《旧唐书·本纪》只有1.80‰;这折射出随着时间的推移,语气词的使用频率在逐渐降低。

我们统计的《全唐诗》(白居易、元稹等人的)和《五代词》的语气词出现频率分别只有0.75‰和0.19‰,这也很大程度上影响了这一时期语气词的总体出现频率。

诗词中语气词使用少,主要是语体特征使然。

《祖堂集》中语气词出现频率统计结果为9.75‰,但如果排除掉那些否定词“不”

和“无”

,实际频率应低于这一统计数据。

这一时期新产生的几个语气词“摩”

“着(著)”

“来”

“后”

“看”

“在”

“里”

等主要出现在《祖堂集》、《敦煌变文集》等文献中,当是因为这些文献口语化程度较高,能更真实地反映出当时的实际口语面貌。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
五龙通灵镜

五龙通灵镜

关于五龙通灵镜天降巨富女妖缠身死亡之旅不死神兵,惊天阴谋,都是从我买了个孙悟空开始的。...

农门贵女的田园生活

农门贵女的田园生活

一朝穿越来到这个完全陌生的朝代,娘亲柔弱,弟弟幼小,家途四壁,长姐难为,不怕不怕,空间在手,天下我有。竹外桃花,青山流水,隐士悠然,诗意田园,且看青柠在天沐国怎样开启自己的诗酒田园生活。更☆多☆章☆节18W18...

老公立正,向妻看齐

老公立正,向妻看齐

关于老公立正,向妻看齐找个兵哥哥过日子,是纪凡穿越后的首要大事。可眼前这个嚷嚷着要娶她的兵大叔是怎么回事?带着一个小豆芽一般的儿子不说,还有一个时时刻刻想着要她命的前妻,怎么破?小豆芽一本正经破解到等我长大娶你便好。江英杰斜眸冷哼是吗?纪凡母爱泛滥,将小豆芽护到身后,梗着脖子我,我嫁还不行吗?...

佛门二教主

佛门二教主

关于佛门二教主菩提莲花喜相逢,大道无形亦有形。且看西方二圣人,大兴佛法度众生。洪荒小说中,准提的角色一直不是很好,本文就是为了写一个新的准提,如何抓住一线生机,力挽狂澜,改变天道大势,开辟一个新的洪荒,弘扬佛法,教化天下苍生!...

从斗罗开始打卡

从斗罗开始打卡

他们毕业于史莱克学院,是被长辈老师喜爱的孩子。他们被世人称为史莱克七怪,是同辈甚至长辈羡慕的天才。他们一同升入神界,七人一同在神界生活千年。原本平凡无聊的日子被神王打破。他们终于回到了斗罗大陆。可是神界之外,真的没有让他们而恐惧的对手吗。唐三,真的仅仅是唐三而已吗。更☆多☆章☆节18W18...

BH穿越:冷皇的废后

BH穿越:冷皇的废后

一场意外,让贺兰飘穿越到了青楼!更令人惊悚的是,身边还围绕着四个妖孽般美男天啊,为什么会有这样混乱的局面?我为什么会被突然出现在这里,而他们还喊我皇后?难道我成了历史上第一个逛青楼而被人现的皇后?苍天啊,我真是遇尸不淑!皇上,你竟然指着我鼻子骂我是?我就是喜欢给你惹麻烦,那又怎样!可是你到底为什么不休了我这个早就不贞的皇后?是想从我身上得到什么,还是你爱上了那么不堪的我Bh穿越冷皇的废后(全本)精↑彩↓收║藏оо⒙νρW18V...

每日热搜小说推荐