三关小说网

手机浏览器扫描二维码访问

3反切法(第1页)

3.反切法

banner"

>

反切又称反语、反言、反音,或简称反、翻、切,是用两个字给一个字注音的方法。

如:“冬,都宗切。”

“东,德红切。”

“反,甫晚切。”

第一例的意思是“都”

字的声和“宗”

字的韵(含声调)相拼,就是“冬”

字的读音(如按现代汉语读音来讲就是d+ōng=dōng)。

因古书直行上下书写,所以前一个字“都”

叫反切上字,简称切上字、上字。

后一个字“宗”

叫反切下字,简称切下字、下字。

被注音的字“冬”

,叫被切字。

东汉初年佛教传入中国。

佛经原是古代梵文写的,而梵文是拼音文字。

外国僧人学习汉语、翻译佛经,或者中国人学习梵语、翻译佛经,以及佛教徒朗读佛经,都会注意字音的问题。

在这种背景下,尤其是在梵语拼音的直接启发下,人们发明了反切法给汉字注音。

唐代陆德明、张守节认为三国魏孙炎创造反切,《经典释文·条例》说:“古人音书,止为譬况之说,孙炎始为反语。

魏晋以降,蔓衍实繁。”

这是传统说法。

而据章太炎、吴承仕等人考证,东汉服虔、应劭时代就产生了反切。

早期的反切有很大局限。

反切上、下字都有多余成分,拼合时有困难。

反切用字较为随意,用字数量过多,难于掌握;《广韵》有反切上字四百多个,表示d的有“都、丁、多、当、得、德、冬”

七个字。

更有些窄韵借用邻韵的字作反切下字,一般人难以掌握。

从《集韵》以后,各家韵书不断对反切进行改良。

到清代李光地等人的《音韵阐微》和刘熙载的《四音定切》时,反切达到了成熟期。

旧版《辞源》《辞海》的反切注音基本上是依据《音韵阐微》。

民国二年(1913)国音统一会审音也是以《音韵阐微》为蓝本,后来体现在《国音字典》里。

不过,因为是以字注字,跟譬况法、直音法一样,反切始终也不能解决方音、古今音带来的问题。

反切的实质是对汉字字音的分析,这是汉语音韵学发生的重要标志之一。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
总裁老公,晚上好!

总裁老公,晚上好!

关于总裁老公,晚上好!人尽皆知,沈君斯最近又迷上了个新宠,他的惯病,贪新而厌旧!贝萤夏清楚地记得,这个男人,当初为了得到她,究竟使用了多少不光彩的手段。也有反抗过,可,最终的结果是什么?她被沈君斯硬压在钢琴上了,那一刻,百般屈辱,泪水只能默默咬牙吞回,穷人的命,总是太过低贱!命运是什么?命运就是沈君斯手中的玩物,他想上你,便上你,玩腻了,便一脚踹开。只是沈君斯,你未免太小看我了。一份记录他重要秘密的档案,由她亲自偷出,...

师娘,真给力

师娘,真给力

陈玄有九个美若天仙的师娘,有一天晚上,当九师娘悄悄的走进了他的房间,陈玄从此日夜无眠师娘们,请自重啊!...

六零娇妻有空间

六零娇妻有空间

重生前,沈依依给自己定了一个小目标,三十岁前赚够一百万,然后嫁一个好男人。重生后,沈依依又给自己定了一个小目标,想办法让家人吃饱饭,然后发家致富奔小康,买她前世买不起的四合院,大房子,重点还要把这个别人眼里的坏人变成一个好男人。当有人问沈依依,你所谓的好男人,标准是什么?沈依依托腮想了半天,郑重回道我的要求真不高,只要他上得厅堂进得厨房,打不还手骂不还口就行了。...

佛门二教主

佛门二教主

关于佛门二教主菩提莲花喜相逢,大道无形亦有形。且看西方二圣人,大兴佛法度众生。洪荒小说中,准提的角色一直不是很好,本文就是为了写一个新的准提,如何抓住一线生机,力挽狂澜,改变天道大势,开辟一个新的洪荒,弘扬佛法,教化天下苍生!...

宦海官途

宦海官途

做官要有两颗心,一颗是责任心,一颗是良心。且看秦峰一个最偏远乡镇的基层公务员,带着这两颗心怎么在尔虞我诈的权力游戏里一步步走向权力的巅峰。...

千面六公主

千面六公主

女主从六岁开始二十年如一日的买彩票,却连一块钱也没中过,二十六岁生日当天不知何故突然中了五千块钱的大奖,于是很没品的到KFC买了个全家桶小庆祝一下,却在大吃特吃一块原味鸡的时候就那么给噎死穿了  穿到一个架空王朝,却搞不清楚自己到底是借用谁的身体还的魂了当朝最受宠的六公主不死神医毒仙娘子南疆蛊王全国首富绝杀门门主武功天下第一的邪教教主天下头号消息贩子的消息楼楼主?!天啊!一个人可以同时拥有这么多的身份么?!难怪自己会穿过来,正主八成是被这么多的身份给活活累死的!!  她可不可以不当这个千面人啊??人家她只想当一只米虫的说。精↑彩↓收║藏оо⒙νρW18V...

每日热搜小说推荐