人类语言和动物的交际方式
作者：加斯顿·多伦更新时间：2026-01-05 04:31:05
为什么大多数语言都管妈妈叫“mama”？ 这是因为婴儿在张嘴吐气和吸吮时会发出“ma”的声音，此时“妈妈”只是乳汁和温暖的象征……（本书第49 页） 为什么韩国人说话总是语调高昂，带着一股孩子气？ 因为韩语有着成千上万的拟态词，让情感更加饱满，说话人变得更有说服力。在韩国，能够有效使用拟声词，非但不是幼稚，还是口才好的表现。（本书第37页） 语言学家加斯顿·多伦在书中逐一探索全球20大语言，包括汉语、英语、斯瓦希里语、波斯语、越南语等。他以独特的视角，精心搭配66幅插图，旁征博引、风趣幽默地为大家展现了人类语言的妙趣，专为语言爱好者打造！ 翻开本书，满足你对人类语言的全部好奇！ 人类语言的故事
手机浏览器扫描二维码访问
，这本书写起来会难上加难，毫无乐趣（写书本来就是孤独的工作）。 大多数章节都经专业学者、母语人士或两者兼具的人修订。我特别感谢的是阿布希什克·阿坦（Abhishek Avtans，印地-乌尔都语）、加布里埃尔·范·登·伯格（Gabrielle van den Berg，波斯语）、阿忒·达格里（Ate? Da?l?，土耳其语）、史蒂芬·海格（Steven Hagers，日语）、洛特·豪克（Lotte Hoek，孟加拉语）、马腾·穆斯（Maarten Mous，斯瓦希里语）、慧妍（Ph?m B?o Thanh Huy?n，我的越南语老师和朋友）、瑞·彭巴尔（Rui Pombal，葡萄牙语）、乔林·普鲁克（Joren Pronk，汉语）、提蒙·普鲁克（Tijmen Pronk，俄语）...
- 前言 20种语言 半个世界
- 第二十名 越南语
- 第十九名 韩语
- 第十八名 泰米尔语
- 第十七名 土耳其语
- 第十六名 爪哇语
- 第十五名 波斯语
- 第十四名 旁遮普语
- 第十三名 日语
- 第十二名 斯瓦希里语
- 第十一名 德语
- 第十名 法语
- 第九名 马来语
- 第八名 俄语
- 第七名 葡萄牙语
- 第六名 孟加拉语
- 第五名 阿拉伯语
- 第四名 印地乌尔都语
- 第三名 西班牙语
- 第二名 汉语普通话
- 第一名 英语
- 翻译后记大语种的傲慢
- 主要参考文献及推荐阅读
- 致谢
林浩的电影时代
关于林浩的电影时代如果一个比较咸鱼的人，重生回到过去，他能做些什么？不好说，但林浩觉得自己就是条咸鱼。搞不了股票，做不了生意，那做回老本行？演员这碗饭，他还是很愿意吃的。（是的，我又乖乖滚回来做回老本行，写娱乐明星了。）...
陆鸣至尊神殿
关于陆鸣至尊神殿（又名至尊神殿至尊龙帝）（主角名陆鸣）一代天骄张浩然得到至宝人皇印，却惨遭兄弟陷害，附身于小家族落魄少爷身上。看落魄少爷手握至宝，如何崛起！既然上天给了我重活的机会，那我定要报仇雪恨，恣意人生！天才？圣子？若不服我，皆斩之！...
我死后，前夫在我坟头痛哭
我被夫君的外室谋杀了。死的时候，沈时风正在抱着那个外室，和她温柔缱绻。后来，他跪在我的坟前，发疯一样哭了三天三夜。我重生到另一个女人身上。他处处追寻我，可我却不想再爱他了...
爆笑医妃：腹黑邪王，有喜了
王爷，小女子身娇体柔易推倒，快来推我吧！来吧来吧你先把你身上那只刺猬拿开。婚前花璃调戏美男上瘾，婚后我不认识你，债见。王妃不是想摸摸本王的胸肌腹肌吗？来，让你摸个够。现代兽医穿越成将军之女，通兽语，虐渣男，重振将军府之时，为什么被拐上了摄政王的床！？？说好的只是抱一下呢？你为什么脱了我的衣服。...
都市王者归来
关于都市王者归来一代天才遭妻子下毒，锒铛入狱成就王者之路。回归都市发现女儿身患重病，原因竟是妻子从中作梗！愤怒王者一声令下，全球顶尖专家任选拔！...
权巨星操碎心的爱情娱乐圈
权志龙从来没想过，入伍后还能交到女朋友。两人保持不咸不淡的距离，直至爸爸出了车祸。部队战友你还不给你女朋友打电话？后来他才知道，龙颜夕是一个多么厉害的外科医生。退伍后，他纠结两个人的关系时，她却突然提出分手。后来他又知道，龙颜夕拥有自己的医疗团队，并且还是一名战地医生，分手只是因为她未必能够活着回来，这般有情有义的女朋友还真没遇见过。龙颜夕摆手我不是，你误会了，我没有那么伟大的情操。权志龙最心塞的是，他在这头开演唱会，而他的亲亲女友却在德云社听相声。更☆多☆章☆节18W18...
- 全家桶：又乱又绿，我家成祖孙三代的淫窝闲来无事
- 绝望的omega栗优
- 没钱修什么仙？熊狼狗
- 温婉女友沦陷，人渣律师的复仇提左司
- 赌 （校园，1V1）木口银
- 苏桃的性福生活沐沐
- 芙蓉帐荔枝很甜
- 催熟姜昕
- 乡村绝色村姑可乐仔
- 被楼下帅哥冷脸敲门后醇白
- 皇兄的禁脔香草玛奇朵
- 被迫阴暗的向导她翻车了黎黎ovo
- 银瓶春奶油蒸酥
- 哥哥，你好感度爆了！小稚盐
- （家教同人）哥哥是并盛大魔王应洗红
- 红尘玉女录青玉浮尘
- 女大学生的性爱兼职记：开苞内射多人开发lkudgbk
- 我网恋又翻车了（1v1 高h）头脑发热
- 神御之权（清茗学院重置版）Keyprca
- 斗罗大陆女神沦陷鯊鯊醬
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 霸凌者游戏（暗黑NPH）陆安暖
- 崩坏：性穹铁道（星穹铁道改写）稚柒七仁
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 我的隐蔽做爱xp系统叫什么好呢
- 我被巨根班霸设计成为绿奴，出卖品学兼优的校花姐姐ponyz
- 淫荡黑童话（高h）灯塔水母
- 天才医生番外延伸绿帽版神之救赎
- 大主宰：洛神族之难巧胜棋中天
- 刚抽中SSS级天赋，你跟我说游戏停服吃猫的鱼仔
- 六岁皇子：麾下竟全是陆地神仙？小猪佩奇飞飞
- 妻瘾沉沦严以妃
- 诡目天尊颂词妄语
- 桃源乡村小神医摸玉抓金
- 寒门贵婢沧鸾琅霄
- 刚下山，就被五位师姐宠上天面瘫的苏小离
- 人生重启二十年西瓜是水果
- 丧尸生存指南闻人未离
- 都重生了谁抢皇位啊溜达的长刀
- 不败战神笑傲余生
- 乱战异世之召唤群雄九霄落雪
- 大宋宠妃陈三娘蒲扇扑流萤
- 大秦：让政哥开着挂打天下最后一个修仙者
- 快穿：SSS级宿主专治病娇荔枝枝兮
- （红楼梦同人）红楼琏二爷桃李不谙春风
- 我、大反派和龙傲天男主的极限拉扯遗忘li
- [综漫] 小说家和忍者少年降雪如絮
- 带错通译手册，我把威胁说成了求欢于归
- 深宫折玉vivishang
- [综漫] 运动系大魔王来了来碗大米饭
- [咒回同人] 不归山海饶了我吧
- 玫瑰法则华思年
- 朕能卸载这恋爱系统吗花近溪
- 和青梅做了十年炮友后晨曦之主