夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
红颜政道
周平郁郁不得志，婚姻出现危机，意外撞破市委书记夫人的秘密，从此一路花香，平步青云。...
请以你的名字呼唤我
一场商业联姻，她以为不过只是完成任务。而男人却虔诚地将戒指戴在她的无名指上我给不了你全世界，但是我可以把我的全世界都给你。精彩收藏18W18V...
六零娇妻有空间
重生前，沈依依给自己定了一个小目标，三十岁前赚够一百万，然后嫁一个好男人。重生后，沈依依又给自己定了一个小目标，想办法让家人吃饱饭，然后发家致富奔小康，买她前世买不起的四合院，大房子，重点还要把这个别人眼里的坏人变成一个好男人。当有人问沈依依，你所谓的好男人，标准是什么？沈依依托腮想了半天，郑重回道我的要求真不高，只要他上得厅堂进得厨房，打不还手骂不还口就行了。...
都市鸿才
距离竞聘报社副总编成功还有一步之遥时，上司被抓，我被发落去农村养猪。...
我真的不想高调啊
关于我真的不想高调啊在每一个少年心中，都有一个梦想，为了简单的理由就奋不顾身的去努力，即使偏体鳞伤也在所不惜。我一定要成为世界自由搏击冠军。这是一个少年的青春梦，热血梦。...
闪婚老公送外卖，全国女人都嫉妒
闪婚顶级豪门先婚后爱甜宠为了不给唯一的亲人增添负担，顾桃之闪婚了一个外卖小哥。可这外卖小哥怎么这么奇怪？顶级会员制的餐厅，他跟进自家后院一般。不轻易出手的医学大拿，他当下人使唤。欺负她的资本影视公司，他弹指一挥，收购了。顾桃之沈墨丞，你知道我最讨厌的两件事，一是有人欺骗我，二是嫁进豪门，你告诉我，这两件你占不占？沈墨丞跪在老婆新买的键盘上，我都占！下一秒，一向高冷的总裁腆着脸凑近，老婆，为表歉意，我把我赔给你行不行？...
- 苏桃的性福生活沐沐
- 被迫分手后我怀了前男友的崽南瓜小小姐
- 仙人消失之后九方烨
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 过期糖王六鹅
- 焚蓝我佛糍粑
- 高武：从肝二郎神天赋开始变强冰红茶和可乐
- 一手抚大（H）泱暖
- 可怜的校花花开成海
- 没钱修什么仙？熊狼狗
- 母上攻略竹影随行
- 合欢宗双修日常（NPH）青慈
- 全家桶：又乱又绿，我家成祖孙三代的淫窝闲来无事
- 刷到你推了鸦几只
- 赌 （校园，1V1）木口银
- 淫荡黑童话（高h）灯塔水母
- 神御之权（清茗学院重置版）Keyprca
- 欢迎来到性欲至上主义的教室佚名
- 别人末日求生，我扒美女词条变强站住我兜里有糖
- 精益求精（快穿，nph）上刀山
- 母上攻略竹影随行
- 称兄道弟一颗大屁桃
- 香雪（帝妃、高h）晚风情
- 性感的美艳妈妈柏毅
- 迷人病（贵族学院np）小时不识月
- 当终于将高傲清冷的舰娘催眠催淫调教成只知道肉棒的母猪后，这个世界就只有主人是最重要的了！月淋丶
- 【战双NTR】绿奴指挥官想要含英妈妈的出轨骚穴巳
- 少年的烦恼妈妈解决liuchuanyi
- 冰封末世：我打造SSS级避难所为豪
- 我网恋又翻车了（1v1 高h）头脑发热
- 暖爱不休：步步成婚减木兰
- 真千金断绝关系后，侯府后悔莫及酥酥明
- 仙人消失之后九方烨
- 综影视之我为女配平遗憾繁华灯下的寂寥
- 退役勇者转职魅魔sanna
- 《退婚路上，我成了深情人设》小鱼仔
- 大唐混子可乐变汽水
- 逾矩（gl sm）橘外人
- 双修？可以拒绝吗（NPH）不系归舟
- 嫁冷厉兵王一胎四宝穿越70年代山海精灵
- 捡到一只小魅魔（bgb）男宝妈
- 四个娃喊我娘？不怕！我空间超强月枫眠
- 三多回来了A想要和得到要做到
- 文明之万象王座飞翔de懒猫
- 影视世界的逍遥人生渝中炆
- 重生回克苏鲁世界后成为万人迷_黎也寺免费全文阅读
- 影卫誓死不从绿江play_花有意免费全文阅读
- 暗涌（勾引，出轨）千二
- 错嫁后被疯批觊觎了风涧
- 岭南王妃她只想种田明月滟滟
- 社畜beta与偏执狂A纠缠不清_吉森斯免费全文阅读
- 义弟非说我暗恋他不朽乌
- 经纪人互撕后，她跟对面艺人谈恋爱了[娱乐圈]工程造价
- 逾矩（gl sm）橘外人
- 毛茸茸妖界就业指南姜栩栩